@cite{tsilia-zhao-sharvit-2026}: Tense and Perspective #
@cite{tsilia-zhao-sharvit-2026} @cite{sharvit-2003} @cite{zhao-2025}The cross-linguistic incompatibility of temporal ⌈then⌉ with shifted present
tense is derived from tense presuppositions anchored to a perspectival
parameter π. This creates the architecturally significant import edge from
tense theory to Core.Presupposition.
Core Insight #
Tenses are presupposition triggers:
- PRES presupposes R = P (reference time = perspective time)
- PAST presupposes R < P
OP_π shifts the perspective parameter to the local evaluation time. ⌈then⌉ presupposes that π has been shifted away from the default (P ≠ S) AND that R = P. The incompatibility arises because OP_π forces P = local evaluation time, while ⌈then⌉ requires P ≠ local evaluation time — a direct contradiction.
Connection to @cite{sharvit-2003} #
Sharvit's simultaneous tense is the special case where the embedded tense presupposition is trivially satisfied at the shifted perspective: the simultaneous reading has R = P' where P' = E_matrix, which satisfies the PRES presupposition at the shifted π.
PRES presupposes R = P: the reference time equals the perspective time. This is a point-approximation of the paper's t ○ π overlap condition.
Equations
Instances For
PAST presupposes R < P: the reference time precedes the perspective time.
Equations
Instances For
The PRES presupposition is definitionally equal to isPresent.
The PAST presupposition is definitionally equal to isPast.
OP_π shifts the perspective time to a new value. Under attitude verbs, this sets P' = E_matrix (the matrix event time), so that embedded tenses are evaluated relative to the attitude time.
Equations
- Semantics.Tense.TsiliaEtAl2026.opPi f newPi = { speechTime := f.speechTime, perspectiveTime := newPi, referenceTime := f.referenceTime, eventTime := f.eventTime }
Instances For
OP_π corresponds to embeddedFrame when shifting to the matrix event time.
embeddedFrame already sets perspectiveTime := matrixFrame.eventTime.
⌈then⌉ presupposes:
- R = P (overlap with perspective — same as PRES)
- P ≠ S (perspective has been shifted from default)
The second conjunct captures the anaphoric/non-default requirement: ⌈then⌉ requires a contextually shifted perspective point.
Equations
Instances For
Status of an embedded tense morpheme.
- shifted : EmbeddedTenseStatus
Tense present with presupposition anchored to shifted π
- deleted : EmbeddedTenseStatus
Tense deleted by SOT; no temporal presupposition
Instances For
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
A shifted tense retains its presupposition (PRES or PAST relative to π).
Equations
Instances For
A deleted tense has no temporal presupposition — trivially satisfied.
General then-perspective incompatibility: OP_π sets P = localEval, ⌈then⌉ requires P ≠ localEval → contradiction.
The root-clause case (in TenseAspect/Studies/Zhao2025ThenPresent.lean) has localEval = S
and hOP = isSimpleCase. The embedded case has localEval = attitudeTime
and hOP comes from OP_π.
⌈then⌉ + deleted tense → compatible. Deleted tense has no presupposition, so OP_π is not required, and ⌈then⌉ can freely set P to a contextually salient past time.
Wrap PRES presupposition as a PrProp, showing how tense presuppositions
compose with the existing presupposition projection system.
Equations
- Semantics.Tense.TsiliaEtAl2026.presAsPrProp f = { presup := fun (x : Unit) => decide (f.referenceTime = f.perspectiveTime), assertion := fun (x : Unit) => true }
Instances For
The PrProp encoding is defined iff the PRES presupposition holds.
@cite{tsilia-zhao-sharvit-2026} identity card. The theory treats tenses as presupposition triggers (the key innovation) and uses SOT deletion for the then-deleted tense compatibility.
Equations
- One or more equations did not get rendered due to their size.
Instances For
The @cite{sharvit-2003} simultaneous reading is the special case where a PRES
presupposition is trivially satisfied at the shifted perspective.
simultaneousFrame has R = P' = E_matrix, satisfying presPresup.